Supreme Court rejects RFK Jr. group’s attempt to protect anti-Covid vaccine doctors from investigations